Le secteur public soumis à l'ENS dans l'environnement de Bilbao comporte plusieurs strates qu'il convient de ne pas mélanger. Il y a le Gobierno Vasco et ses départements ; il y a la Diputación Foral de Bizkaia, avec son propre régime foral et ses sociétés publiques, dont Lantik ; il y a l'Ayuntamiento de Bilbao ; il y a l'Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea ; et il y a Osakidetza, le service basque de santé. Toutes sont des entités du secteur public au sens de l'article 2.1 du RD 311/2022, qui renvoie à l'article 2 de la Loi 40/2015. Ce qui les distingue pour un fournisseur, c'est le circuit de passation de marché et qui joue le rôle de contrepartie technique, pas le niveau d'exigence normative : l'ENS est le même à Bilbao que partout ailleurs en Espagne.
L'obligation pour l'entreprise privée naît de l'article 2.3, dont la rédaction est directe : le décret royal s'applique aussi aux systèmes d'information des entités du secteur privé, « y compris l'obligation de disposer de la politique de sécurité visée à l'article 12, lorsque, conformément à la réglementation applicable et en vertu d'une relation contractuelle, elles fournissent des services ou des solutions aux entités du secteur public pour l'exercice par ces dernières de leurs compétences et prérogatives administratives ». Ce même article impose que les cahiers des charges prévoient les exigences nécessaires pour garantir la conformité, « telles que la présentation des Déclarations ou Certifications de Conformité ENS correspondantes », et étend cette précaution à la chaîne d'approvisionnement du prestataire. Il existe en outre une échéance déjà passée : la disposition transitoire unique a accordé vingt-quatre mois aux systèmes préexistants — incluant expressément ceux des prestataires du secteur privé — pour atteindre leur pleine conformité, à compter de l'entrée en vigueur le 5 mai 2022.
Dans un projet destiné à s'interconnecter avec des plateformes forales déjà certifiées, le poids technique se déplace vers deux points. Le premier est le contrôle d'accès, la famille op.acc de l'Annexe II, car l'identification et l'authentification entre systèmes d'organisations distinctes sont là où se concentrent les constats. Le second est op.ext, services externes, y compris op.ext.3, protection de la chaîne d'approvisionnement. À cela s'ajoute l'interconnexion proprement dite : le guide CCN-STIC-811 du Centro Criptológico Nacional recommande une DMZ en catégories MOYENNE et ÉLEVÉE et situe l'IDS/IPS comme recommandé en ÉLEVÉE, et la CCN-STIC-807 fixe les algorithmes admissibles — TLS 1.2 comme version minimale, AES-256, SHA-256 ou supérieur, avec HSM recommandé en catégorie ÉLEVÉE. Aucun de ces deux guides n'est le décret royal : ce sont le développement technique du CCN, et ils sont cités comme tels.